South American Dota 2 players at odds over language settings
A wedge is being unintentionally driven through the South American Dota 2 community.
According to Reddit user u/andrewsnycollas, inconsistent labeling of the server located in Brazil is causing a rift between the Brazilian Dota 2 community and the rest of South America. They theorize a key reason for this might be how the server isn’t actually labeled as “Brazil” for many of those who could be interested in playing there.
While the Brazil server is labeled as such for those with English and Portuguese language settings, it is labeled as “Sudamerica,” meaning South America, for those who play the game in Spanish. The official language of Brazil is Portuguese, while most of South America speaks Spanish.
This results in a number of Spanish-speaking Dota 2 players flooding onto what theoretically should be a Portuguese-speaking server. Given how reflexively hostile Dota 2 players can be towards teammates, this has created serious tension between South Americans that play public matchmaking.
This is compounded further by the Brazilian server being among the biggest in Latin America and often the best available for players in the southern hemisphere.
Dota 2 enjoys global popularity in a way few games do but strong communication is important for consistent success. This has resulted in players blaming teammates that speak different languages for losses on a regular basis with each region finding its own scapegoat.
The Dota 2 development team has historically done very little to remedy this. While the game features language-based matchmaking options, these preferences are not consistently utilized and are easily subverted by players that wish to reduce queue times. A chat wheel was introduced to the game in years past, but it is a poor substitute for actual verbal communication.
Given how prevalent this issue has been at the global level and how Valve has been unable to find an elegant solution, it’s possible the best way to handle playing with people who speak other languages might be to simply try hard and trust teammates to do the same.
Visual Stories around the web
CSGO cheaters are moving to FACEIT after new Prime account rules
Is Valve now permanently banning CSGO account boosters?
Study says Dota 2 has most foul-mouthed community in online gaming
Dota 2 update for new ranked season tackles player bans, smurfs
Study shows Dota 2 has most toxic online gaming community
TI9 sees China retain top spot in nation representation for 9th year
Mineski headed to The International 2019 after winning SEA qualifiers
MoonMeander highlights difficulties facing mid and low-tier Dota pros
Lack of Dota Plus updates has Dota 2 players frustrated
The International 2019 teams are now set after qualifiers conclude
Dota 2 7.22e update brings big nerfs to TI9 qualifier favorites
The International 2019 Battle Pass compendium predictions tips
Dota Underlords beta introduces Battle Pass, offers rewards
Dota Underlords to receive visible rank progression in update
Dota 2 pro Maybe punished for racially charged social outburst
Dota 2 fans hate the TI9 Battle Pass Wrath of the Mo'rokai event
Natus Vincere headed to The International 2019 after CIS qualifier win
TI9 qualifiers see Gambit Esports player rage quit after gank
WePlay Dota Underlords Open joins growing auto battler event list